跳至主要內容
翻譯員

微軟翻譯器部落格

您今天有試著翻譯那個網站嗎?

翻譯一個網站可能很麻煩 - 尤其是當這個網站不是您建立的時候。一年前 在 MIX, 我們幫助網站管理員和開發人員使用翻譯器向提供無縫、整合良好的翻譯體驗邁出了一步 小工具API.然而,仍有許多網站的使用者仍然需要在沒有這種技術的幫助下進行翻譯。因此,我們的網頁翻譯器持續受到歡迎,而 雙語檢視器 它首創的功能。

雖然我們的 網頁翻譯器 我們每天翻譯數百萬個頁面,我們會密切注意翻譯上有問題的頁面,並密切注意使用者的回饋。我們的目標不僅僅是提供翻譯好的網頁,還要嘗試貼近原版的逼真度和版面設計。隨著網頁內容越來越豐富,並透過日益複雜的 javascript 增加互動層,傳統的代理式翻譯服務已難以應付。

有些人可能已經注意到,網頁翻譯器在處理某些網頁時有了顯著的改善,過去它在處理這些網頁時做得不是很好。幾個星期前,我們推出了網頁翻譯器的更新版本,改善了網站相容性,並提供更好的效能。如果您最近還沒有試過,我們建議您 嘗試任何網站 您無法讓網頁翻譯人員翻譯此新版本。一如往常,如果您發現問題,請立即 聯絡我們.

說到 MIX,請密切注意 MIX 2010 今年。除了所有關於 Windows Phone 的熱門話題之外,也不要錯過 本屆. 🙂