跳至主要內容
翻譯員

微軟翻譯器部落格

慶祝國際母語日,推出威爾士語與新功能

今天 Microsoft 慶祝 國際母語日 (IMLD) 旁邊 聯合國教科文組織該組織的目標是在全球推廣語言和文化多樣性以及使用多種語言。  

支援和保護語言的科技進步,讓人們更了解世界各地的語言和文化傳統,進而促進了解、寬容和對話。透過技術創新,協助企業、社區和消費者跨越語言障礙進行溝通與合作,是我們的核心重點。 微軟翻譯器 團隊。  

作為此重點的一部分,Microsoft Translator 宣佈威爾斯語成為新的支援語言,並與以下機構合作 威爾斯國民議會 並利用 微軟翻譯器中心.威爾斯文今天成為最新的語言,加入越來越多語言的行列,受益於微軟翻譯器提供的翻譯服務。

2012 年,國民議會將《官方語言法》通過成為法律,規定議會委員會有法定責任在平等的基礎上對待兩種語言。 

大會主持人、 Dame Rosemary Butler他說:「我的主要職責之一是確保所有威爾斯人民都能透過威爾斯語或英語參與議會工作: "我的主要職責之一是確保威爾斯的所有人民都能透過威爾斯語或英語參與議會的工作。這就是為什麼我們一直在與微軟合作創建一個自動語言翻譯系統,以幫助議會實現我們自己的語言目標"。

威爾斯議會致力於建立一個完全雙語的機構,透過威爾斯語和英語來提供業務和服務,而機器翻譯是其中的關鍵部分。使用者現在可以使用微軟廣泛的產品進行威爾斯語的互譯,這些產品包括 辦公室, 必應翻譯器 以及 Bing Translator 應用程式中的 Windows Phone視窗

[View:https://www.youtube.com/watch?v=yeHcZEd7VEo]

 除了後端服務更新至 微軟翻譯器 APIWindows 和 Windows Phone Translator 應用程式已發佈新的更新,其中包括: 

  • 波蘭語和土耳其語離線語言包
  • 在相機模式下可使用波蘭語、捷克語、土耳其語、希臘語和匈牙利語
  • 在鍵盤模式中增加威爾士語和馬爾他語
  • 推出 Windows Phone 版 Wide Tile

       

 為了進一步紀念 IMLD,Microsoft 當地語言課程的一部分 微軟 YouthSpark,宣布了 語言工具箱,為 微軟語言入口網站 (LLP),作為微軟提供的免費語言資源和工具的整合清單,以幫助縮小語言和技術之間的差距。您可以閱讀更多關於此新資源的資訊 這裡

在 Microsoft,我們很高興機器翻譯功能與特性的持續進步,能讓使用者達成共同的理解,讓世界每天都變小一點。

瞭解更多資訊