團隊： MSN
解決方案： 翻譯服務

負責 MSN 運作的情報、通訊與工程 (ICE) 內容團隊開發了一項功能，以協助改善使用者在網站上的循環和點選。此功能可搜尋 MSN 上的文章內容，並在原始文章旁邊的小工具中顯示其他相關資訊給瀏覽者。例如，一篇有關金融的文章可能會顯示相關股票價格的資訊，或是一篇美食文章可能會顯示烹飪食譜。此功能使用先進的神經語言程式設計，因此若要以英文以外的語言提供此功能，就必須建立全新的搜尋模型。

利用 Translator API，ICE 能夠將此功能擴展至法文和德文，而無需花費時間或精力來產生新的特定語言模型。API 在背景中運作，將國際內容自動翻譯成英文，允許在已翻譯的內容上執行搜尋，而非原始來源語言。之後，就可以讀者偏好的語言展示其他文章和內容。

翻譯服務自 2014 年 10 月開始投入生產。這顯著提高了法語和德語訪客在網站上的再循環和點擊率。

在 MSN 上主要文章右側看到的相關文章是使用 Microsoft Translator API 自動搜尋和展示的。

閱讀更多翻譯器解決方案的實際應用 www.aka.ms/TranslatorSolutionsInAction