Daugiau galimybių su naujuoju „Windows 11“ kompiuteriu
Po 2025 m. spalio 14 d. „Microsoft“ nebeteiks nemokamo programinės įrangos naujinimo iš „Windows Update“, techninės pagalbos ar saugos pataisų, skirtų „Windows 10“. Jūsų kompiuteris veiks ir toliau, bet patartina pereiti prie „Windows 11“. „Windows 11“ pasižymi moderniomis ir efektyviomis funkcijomis, sukurtomis tam, kad patenkintų esamus sustiprintos saugos poreikius.
Naršykite nešiojamojo kompiuterio rekomendacijas pagal naudojimo atvejį
Raskite tinkamą nešiojamąjį kompiuterį pagal savo poreikius. Kad ir kas esate – žaidėjas, mokinys ar kūrėjas, – vadovaukitės šiuo nešiojamojo kompiuterio pirkimo vadovu, kuris nukreips jus tinkama kryptimi.
Naršykite nešiojamojo kompiuterio rekomendacijas pagal naudojimo atvejį
Raskite tinkamą nešiojamąjį kompiuterį pagal savo poreikius. Kad ir kas esate – žaidėjas, mokinys ar kūrėjas, – vadovaukitės šiuo nešiojamojo kompiuterio pirkimo vadovu, kuris nukreips jus tinkama kryptimi.
- Daugiaproces. Režimas
- Mokinys
- Kūrėjas
- Žaidėjas
- DI entuziastas
- Pramogautojas
Daugiaprocesis režimas
Turite daug reikalų. Vieną minutę naršote žiniatinklį ir redaguojate dokumentus. Vėliau leisdami muziką dirbate su skaičiuokle. Tokiam darbui daugiaprocesiu režimu reikia kompiuterio, kuris galėtų valdyti viską vienu metu be statinio triukšmo. Toliau pateikta keletas specifikacijų, kurios padės tokį rasti.
Rekomenduojamos nešiojamojo kompiuterio specifikacijos darbui daugiaprocesiu režimu
Procesorius
Vidutinis lygisReikia procesoriaus, kuris spėtų greitai atlikti visus jūsų veiksmus kompiuteryje. Rekomenduojame tokius procesorius kaip „Intel® Core™ i5“ arba „Intel® Core™ i7“, „Core™ Ultra“ 5 arba 7 versiją, „AMD Ryzen™“ 5 arba 7 versiją. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie savo kompiuterio CPU.
RAM
Nuo 8 GB iki 16 GBRAM yra jūsų kompiuterio atmintis, nuo kurios priklauso jo sparta ir efektyvumas. Kad įrenginys spėtų atlikti visas jūsų užduotis be statinio triukšmo, rekomenduojame nuo 8 GB iki 16 GB RAM. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie savo kompiuterio RAM.
Saugykla
Nuo 128 GB iki 1 TBJei norite savo kompiuteryje laikyti daug nuotraukų, vaizdo įrašų ir dokumentų, ieškokite didesnės saugyklos – nuo 512 GB iki 1 TB. Jei jums labiau tinka debesies saugykla, pvz., „OneDrive“, ieškokite nuo 128 GB iki 256 GB saugyklos. Žiūrėkite dabar ir sužinokite apie SSD.
Ekrano skiriamoji geba
Nuo HD iki FHDSkiriamoji geba – tai pikselių skaičius ekrane, kuris lemia vaizdo ryškumą. Pagal jūsų poreikius rekomenduojame ieškoti FHD ekrano.
Geriausi nešiojamieji kompiuteriai, skirti darbui daugiaprocesiu režimu
Pasirinkite pakankamai spartų nešiojamąjį kompiuterį arba PC. Naršykite vieno iš šių pardavėjų geriausius nešiojamuosius kompiuterius, skirtus darbui daugiaprocesiu režimu.
Mokinys
Mokiniams reikia nešiojamojo kompiuterio, padedančio puikiai mokytis. Pirkdami naują įrenginį vadovaukitės šiomis specifikacijomis, kur pateikta įvairios informacijos nuo daugiaprocesio režimo iki saugos ir saugyklos.
Rekomenduojamos mokinio nešiojamojo kompiuterio specifikacijos
Procesorius
Vidutinio lygioProcesorių, pvz., „Intel® Core™ i5“, „Intel® Core™ i7“, „Intel® Core™ Ultra 5“, „Intel® Core™ Ultra 7“ arba „AMD Ryzen™ 5“, „AMD Ryzen™ 7“, arba „Qualcomm Snapdragon®“ X serija, efektyvumas, sparta ir grafiniai elementai tinka visoms užduotims ir netgi kai kuriems žaidimams. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie savo kompiuterio CPU.
RAM
Nuo 8 GB iki 16 GB+RAM yra jūsų kompiuterio atmintis, nuo kurios priklauso jo sparta ir efektyvumas. 8 GB tinka neintensyviam naršymui ir daugeliui užduočių, tačiau visiems jūsų poreikiams rekomenduojame nuo 8 GB iki 16 GB. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie savo kompiuterio RAM.
Saugykla
Nuo 256 GB iki 1 TB+Jei norite kompiuteryje laikyti daug nuotraukų, vaizdo įrašų ir dokumentų, ieškokite didesnės saugyklos. Jei daugiau turinio laikysite debesyje, didelės saugyklos gali neprireikti. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie kompiuterio SSD.
NAB
NABNeuronų apdorojimo blokai (NAB) – tai mašininio mokymosi užduotims skirti lustai. Kompiuteriuose „Copilot+ PC“ NAB naudojami atliekant daugiau nei 40 trln. operacijų per sekundę (TOPS), todėl galima naudoti unikalias „Copilot+ PC“ funkcijas3. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie NAB.
Saugos funkcija
„Windows Hello“„Windows Hello“ yra spartesnis, asmeniškesnis ir saugesnis būdas gauti tiesioginę prieigą prie „Windows“ įrenginių naudojant tik veido atpažinimo funkciją, piršto atspaudą1 arba PIN kodą – nereikia įsiminti slaptažodžio.
Interaktyvus ekranas
Jutiklinis ekranasNaudodami kompiuterį su jutikliniu ekranu galite pasijusti taip, lyg iš tikrųjų valdytumėte ekraną naršydami pirštais, taip pat galite kurti tinkintus dažniausiai naudojamų veiksmų gestus.2
Ekrano skiriamoji geba
HD, FHD arba QHDSkiriamoji geba – tai pikselių skaičius ekrane, kuris lemia vaizdo ryškumą. Pavyzdžiui, FHD ekranas turi 1920 x 1080 pikselių, o 4K ekranas – 3840 x 2160 pikselių.
Geriausi nešiojamieji kompiuteriai mokiniams
Raskite vieno iš šių pardavėjų geriausius nešiojamuosius kompiuterius, skirtus mokytis, rašyti, redaguoti ir kt.
Kūrėjas
Jei jūsų sritis – grafinis dizainas, vaizdo įrašų redagavimas ar muzikos kūrimas, jums reikia kompiuterio, kuris padėtų atskleisti jūsų kūrybiškumą. Rekomenduojame rinktis kompiuterį su tokiomis specifikacijomis – nuo saugyklos ir atminties, tinkamos dideliems garso ir vaizdo failams, iki didelės skiriamosios gebos ekrano, užtikrinančio ryškų vaizdą.
Rekomenduojamos nešiojamojo kompiuterio specifikacijos kūrėjams
Procesorius
Vidutinio lygioProcesorių, pvz., „Intel® Core™ i5“, „Intel® Core™ i7“, „Intel® Core™ Ultra 5“, „Intel® Core™ Ultra 7“ arba „AMD Ryzen™ 5“, „AMD Ryzen™ 7“, arba „Qualcomm Snapdragon®“ X serija, efektyvumas, sparta ir grafiniai elementai tinka visoms užduotims ir netgi kai kuriems žaidimams. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie savo kompiuterio CPU.
RAM
Nuo 8 GB iki 16 GB+RAM yra jūsų kompiuterio atmintis. Ji turi įtakos jūsų kompiuterio spartai ir našumui. 8 GB pakanka paprasto naršymo reikmėms ir daugumai užduočių atlikti. Tačiau jei norite redaguoti nuotraukas ar vaizdo įrašus, gali prireikti ir apie 16 GB. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie savo kompiuterio RAM.
Saugykla
Nuo 256 GB iki 1 TB+Jei norite kompiuteryje laikyti daug nuotraukų, vaizdo įrašų ir dokumentų, ieškokite didesnės saugyklos. Jei daugiau kūrybos failų laikysite debesyje, didelės saugyklos gali neprireikti. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie kompiuterio SSD.
Grafiniai elementai
dGPUAtskirasis grafinių elementų procesorius (dGPU) padeda atlikti sudėtingas užduotis su grafiniais elementais. Atsižvelgiant į jūsų naudojamas programas, gali prireikti dGPU. Patikrinkite, ar sistemos specifikacijos tinka programoms, kurias planuojate naudoti. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie savo kompiuterio grafinius elementus.
NAB
NABNeuronų apdorojimo blokai (NAB) – tai mašininio mokymosi užduotims skirti lustai. Kompiuteriuose „Copilot+ PC“ NAB naudojami atliekant daugiau nei 40 trln. operacijų per sekundę (TOPS), todėl galima naudoti unikalias „Copilot+ PC“ funkcijas3. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie NAB.
Ekrano skiriamoji geba
Nuo QHD iki 4KVaizdų kūrėjams reikia didelės ekrano skiriamosios gebos, kad gautų ryškiausius vaizdus. Rekomenduojame naudoti QHD, „Quad HD“ arba 4K ekraną, kad turėtumėte geriausias funkcijas.
Interaktyvus ekranas
Jutiklinis ekranas (pasirenkamas)Naudodami kompiuterį su jutikliniu ekranu galite pasijusti taip, lyg iš tikrųjų valdytumėte ekraną naršydami pirštais, taip pat galite kurti tinkintus dažniausiai naudojamų veiksmų gestus.2
Geriausi nešiojamieji kompiuteriai kūrėjams
Naršykite vieno iš šių pardavėjų nešiojamuosius kompiuterius, kurie padės įgyvendinti jūsų kūrybinius ieškojimus.
Žaidėjas
Jeigu mėgstate žaisti, jums reikia kompiuterio su didelėmis efektyvumo ir grafinių elementų galimybėmis, tinkamomis sklandžiai žaidimo patirčiai. Rekomenduojame perkant naują įrenginį atsižvelgti į šias specifikacijas.
Rekomenduojamos žaidimams skirtų nešiojamųjų kompiuterių specifikacijos
Procesorius
PažangusisŽaidėjams reikia pažangiųjų procesorių su dideliu žaidimų kadrų dažniu ir pažangiausiomis funkcijomis, pvz., „Intel® Core™ i7“, „Intel® Core™ i9“, „Intel® Core™ Ultra 7“, „Intel® Core™ Ultra 9“ arba „AMD Ryzen™ 7“, „AMD Ryzen™ 9“. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie savo kompiuterio CPU.
RAM
Nuo 16 GB iki 64 GBRAM yra jūsų kompiuterio atmintis. Ji turi įtakos jūsų kompiuterio spartai ir našumui. 8 GB tinka daugeliui užduočių. Tačiau žaidimams ar srautiniam perdavimui gali prireikti ir apie 16 GB atminties. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie savo kompiuterio RAM.
Saugykla
Nuo 512 GB iki 2 TB+Žaidimų failai užima nemažai vietos. Jei ketinate juos laikyti kompiuteryje kartu su nuotraukomis, vaizdo įrašais ir kt., siūlome apsirūpinti nuo 512 GB iki 2 TB+ saugykla. Tiek daug gali neprireikti, jei debesies saugykloje laikote ne žaidimų failus, o kitą turinį. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie kompiuterio SSD.
Grafiniai elementai
dGPUReikia pajėgumo dirbti su grafinių elementų gausa. Rekomenduojame atskirąjį grafinių elementų procesorių (dGPU), pvz., „NVIDIA® GeForce RTX®“, „AMD Radeon™ RX“ arba „Intel® Arc™“. Žaidimų reikalavimai nevienodi. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie savo kompiuterio grafinius elementus.
Ekrano skiriamoji geba
FHD, QHD ar 4KŽaidžiant svarbu ryškūs, itin kontrastingi vaizdai. Norėdami geriausio vaizdo, ieškokite didelės skiriamosios gebos ekrano, pvz., FHD, QHD arba 4K monitoriaus.
Geriausi nešiojamieji kompiuteriai, skirti žaidimams
Vieno iš šių pardavėjų žaidimų kompiuteriams būdinga optimali ekrano skiriamoji geba, RAM, grafiniai elementai ir procesorius, leidžiantys užtikrinti geriausią žaidimų patirtį.
Dirbtinio intelekto entuziastas
Norite kuo daugiau pasinaudoti dirbtiniu intelektu? Norint sklandžiai užtikrinti efektyvumą, reikia galios ir tinkamų komponentų. Nuo grafinių elementų iki atminties, saugyklos ir kt. – tokias specifikacijas rekomenduojame jūsų naujajam kompiuteriui su dirbtiniu intelektu.
Rekomenduojamos nešiojamojo kompiuterio specifikacijos dirbtinio intelekto entuziastams
Procesorius
Optimizuotas dirbtiniam intelektuiProcesoriai, pvz., „Qualcomm Snapdragon®“ X serija, rekomenduojami visiems, kam svarbu didelis efektyvumas, sparta, grafiniai elementai ir integruotas NAB, dirbant su dirbtiniu intelektu. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie savo kompiuterio CPU.
RAM
16 GB+RAM yra jūsų kompiuterio atmintis, nuo kurios priklauso jo sparta ir efektyvumas. Šie kompiuteriai turi 16 GB ir daugiau, kad būtų lengviau atlikti kasdienes užduotis ir sklandžiai naudotis dirbtiniu intelektu. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie savo kompiuterio RAM.
Saugykla
Nuo 256 GB iki 1 TB+Jei norite kompiuteryje laikyti daug nuotraukų, vaizdo įrašų ir dokumentų, siūlome nuo 256 GB iki 1 TB+ saugyklą. Jei naudojate debesies saugyklą, gali užtekti mažiau. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie kompiuterio SSD.
NAB
NABNeuronų apdorojimo blokai (NAB) – tai mašininio mokymosi užduotims skirti lustai. Kompiuteriuose „Copilot+ PC“ NAB naudojami atliekant daugiau nei 40 trln. operacijų per sekundę (TOPS), todėl galima naudoti unikalias „Copilot+ PC“ funkcijas3. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie NAB.
Saugos funkcija
„Windows Hello“„Windows Hello“ yra greitas ir saugus būdas „Windows 11“ įrenginiams ir „Copilot+ PC“ pasiekti naudojant PIN kodą, veido atpažinimo funkciją arba piršto atspaudą.1
Interaktyvus ekranas
Jutiklinis ekranas (pasirenkamas)Naudodami kompiuterį su jutikliniu ekranu galite pasijusti taip, lyg iš tikrųjų valdytumėte ekraną naršydami pirštais, taip pat galite kurti tinkintus dažniausiai naudojamų veiksmų gestus.2
Ekrano skiriamoji geba
FHD, QHD, iki 4KSkiriamoji geba – tai pikselių skaičius ekrane, kuris lemia vaizdo ryškumą. Jums reikės dirbtinio intelekto funkcijoms tinkamos skiriamosios gebos. Ieškokite FHD, QHD arba 4K monitorių.
Geriausi nešiojamieji kompiuteriai dirbtinio intelekto entuziastams
Atraskite vieno iš šių pardavėjų geriausius kompiuterius su dirbtiniu intelektu, kurie padės išlikti produktyviems, kūrybingiems ir daugiau nuveikti.
Pramogautojas
Jei naujame kompiuteryje laikysite filmų, muzikos ir žaidimų failus, reikės atitinkamos saugyklos ir atminties. Galbūt kompiuteriu naudositės kaip televizoriumi? Reikės ekrano, kuriame vaizdai atrodytų tikroviški. Čia pateiktos specifikacijos gali padėti rasti geriausią kompiuterį pagal jūsų pramogų poreikius.
Rekomenduojamos nešiojamojo kompiuterio specifikacijos pramogoms
Procesorius
Vidutinio lygioTinkamas procesorius leis sklandžiai mėgautis medijomis ir žaidimais. Mėgaukitės našumu, sparta ir puikiais grafiniais elementais naudodami „Intel® Core™ i5“ arba „Intel® Core™ i7“, „Intel® Core™ Ultra 5“, „Intel® Core™ Ultra 7“, „AMD Ryzen™“ 5 arba 7 versijos arba „Qualcomm Snapdragon® X“ serijos procesorius. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie savo kompiuterio CPU.
RAM
Nuo 8 GB iki 16 GB+RAM yra jūsų kompiuterio atmintis, nuo kurios priklauso jo sparta ir efektyvumas. Norint geriausių pramogų rekomenduojame nuo 8 GB iki 16 GB+ RAM. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie savo kompiuterio RAM.
Saugykla
Nuo 256 GB iki 1 TB+Jei norite kompiuteryje laikyti daug nuotraukų, filmų ir žaidimų dideliuose failuose, siūlome nuo 256 GB iki 1 TB+ saugyklą. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie kompiuterio SSD.
NAB
NABNeuronų apdorojimo blokai (NAB) – tai mašininio mokymosi užduotims skirti lustai. Kompiuteriuose „Copilot+ PC“ NAB naudojami atliekant daugiau nei 40 trln. operacijų per sekundę (TOPS), todėl galima naudoti unikalias „Copilot+ PC“ funkcijas3. Žiūrėkite dabar ir sužinokite daugiau apie NAB.
Ekrano skiriamoji geba
FHD, QHD arba 4KKad transliuojant mediją ir žaidžiant vaizdai būtų ryškesni, reikės didelės raiškos ekrano su daugiau pikselių ekrane. Rekomenduojame FHD, QHD, OLED arba 4K monitorių.
Geriausi nešiojamieji kompiuteriai pramogoms
Kad ir ką veikiate – perkate, ar perduodate srautą, – tinkamas kompiuteris gali padėti padaryti viską. Naršykite vieno iš šių pardavėjų geriausius nešiojamuosius kompiuterius, skirtus pramogoms.
Raskite sau naują kompiuterį
Stilingi, inovatyvūs ir jūsų poreikius atitinkantys kompiuteriai. Raskite „Windows 11“ palaikantį ir jums tinkantį kompiuterį.
Lengva perkelti turinį į naują kompiuterį
„Windows“ atsarginio kopijavimo funkcija padeda išsaugoti ir perkelti failus, nuotraukas, parametrus, programas ir prisijungimo kredencialus, kad galėtumėte iš karto patogiai naudotis savo naujuoju kompiuteriu.
Dažnai užduodami klausimai
|
„Windows 11“ kompiuteriais paprasčiau naudotis, taip pat smarkiai pagerėjo paleidimo laikas ir akumuliatoriaus naudojimo trukmė5. Be to, „Windows 11“ rasite aiškią, patobulinto dizaino sąsają ir viską, ko reikia jūsų kasdienėms reikmėms. Naudojant patobulintas ieškos funkcijas, žiniatinklyje ir kompiuteryje lengviau ieškoti ir rasti tai, ko jums reikia. Naujos išmaniosios funkcijos numato jūsų poreikius, kad užduotis galėtumėte atlikti greitai, smagiai ir lengvai. Taip pat yra saugos naujinimų, kad būtų lengviau užtikrinti saugą. Jei norite išsamesnės informacijos, apsilankykite puslapyje „Palyginkite „Windows“ versijas“.
„Windows 11“ yra naujausia „Windows“ versija. „Windows 10“ palaikymas bus nutrauktas 2025 m. spalio 14 d. Jei norite gauti išsamesnės informacijos, apsilankykite informacijos apie palaikymo pabaigą puslapyje.
Jei norite sužinoti, ar jūsų kompiuteris atitinka reikalavimus, eikite į „Parametrai“ > „Naujinimas ir sauga“ > „Windows Update“ ir pasirinkite „Tikrinti, ar yra naujinimų“, jei nėra rodomas pranešimas, kad jūsų kompiuteryje galima atnaujinti į „Windows 11“ versiją.
Tai priklauso nuo jūsų konkrečių poreikių. Daugelis žmonių savo naujajame kompiuteryje randa viską, ko jiems reikia, bet kartais gali reikėti papildomos aparatūros, kad galėtumėte naudotis tam tikromis funkcijomis. Jei naudojate kompaktinių diskų programinę įrangą, įsigijus daugumą modernių kompiuterių reikės išorinio kompaktinių diskų įrenginio. Jei pereinate nuo nešiojamojo kompiuterio prie stalinio kompiuterio, jums gali reikėti įsigyti monitorių (ir, tikriausiai, doką). Jei turite aparatūrą, kurią norite toliau naudoti, didžioji dalis programinės įrangos ir priedų, kurie veikė su „Windows 10“, turėtų veikti ir naudojant „Windows 11“. Jei norite būti tikri, kreipkitės į savo priedo gamintoją.
Tai yra nemokama. Tačiau bus galima atnaujinti tik „Windows 10“ kompiuterius, kuriuose naudojama „Windows 10 20H1“ arba naujesnė versija ir kurie atitinka minimalius aparatūrai taikomus reikalavimus. Jei norite patikrinti, ar įdiegti naujausi „Windows 10“ naujinimai, eikite į „Parametrai“ > „Naujinimas ir sauga“ > „Windows Update“. Jei norite sužinoti, ar jūsų įrenginyje galima atnaujinti versiją į „Windows 11“, žr. puslapį „Gauti „Windows 11“.
- Ekrano vaizdai pateikti kaip pavyzdžiai. Funkcijų ir programų pasiekiamumas priklauso nuo regiono.
- Prekių ženklai yra atitinkamų jų savininkų nuosavybė.
- 1 Tai priklauso nuo aparatūros.
- 2 Reikalingas kompiuteris su jutikliniu ekranu.
- 3 Norint kai kuriuose įrenginiuose naudotis kai kuriomis „Copilot+ PC“ funkcijomis reikia įdiegti nemokamus naujinimus, kurie ir toliau bus leidžiami 2025 metais. Jų išleidimo laikas skiriasi priklausomai nuo įrenginio ir regiono. Žr. aka.ms/copilotpluspcs.
- 4 Visos specifikacijos gali būti keičiamos be įspėjimo. Dėl tikslių pasiūlymų teiraukitės konkretaus pardavėjo. Kai kuriose rinkose produktai gali būti nepasiekiami. Rodomos kainos yra dabartinės žemiausios kainos, kurias siūlo nurodyti pardavėjai, ir jos gali keistis. Kainų nesiūlo „Microsoft“, nebent taip nurodyta.
- 5 Akumuliatoriaus naudojimo trukmė labai skiriasi ir priklauso nuo įrenginio bei parametrų, naudojimo ir kitų veiksnių.
- 7 Jei nenurodyta kitaip, kiekvieno kompiuterio akumuliatoriaus naudojimo trukmę nurodo gamintojai arba pardavėjai. Norėdami gauti išsamią informaciją apie akumuliatoriaus naudojimo trukmę, žr. individualias specifikacijas pardavėjo arba gamintojo svetainėje. Akumuliatoriaus naudojimo trukmė skiriasi esant skirtingiems parametrams, naudojimo sąlygoms ir kitiems veiksniams.
- 11 „Surface“ akumuliatoriaus naudojimo trukmė labai skiriasi priklausomai nuo naudojimo, tinklo ir funkcijų konfigūracijos, signalo stiprumo, parametrų ir kitų veiksnių. Daugiau informacijos žr. Informacija apie „Surface“ akumuliatoriaus bandymą ir numatyto efektyvumo palaikymą – „Microsoft“ palaikymas.
Sekite „Microsoft Windows“
Bendrinkite šį puslapį