Office Home & Business 2024

Microsoft 365 Personal i Microsoft 365 Family to subskrypcje obejmujące zaawansowane aplikacje biurowe i narzędzia do tworzenia z funkcjami opartymi na AI. Oprócz klasycznych wersji premium popularnych aplikacji Microsoft 365, takich jak Word, PowerPoint, Excel i Outlook, otrzymujesz mnóstwo przestrzeni dyskowej w chmurze i funkcje połączone z chmurą, które umożliwiają współtworzenie plików w czasie rzeczywistym. Dzięki subskrypcji bez dodatkowych opłat możesz zawsze korzystać z najnowszych funkcji, poprawek i aktualizacji zabezpieczeń, a także stale dostępnej pomocy technicznej. Możesz płacić za subskrypcję miesięcznie lub rocznie i korzystać z aplikacji na wielu komputerach PC, Mac, tabletach i telefonach. Dodatkowo plan Microsoft 365 Family umożliwia udostępnianie subskrypcji maksymalnie pięciu innym osobom. Każdy otrzymuje własne aplikacje i przestrzeń dyskową. (Funkcje AI są dostępne tylko dla posiadaczy subskrypcji i nie mogą być udostępniane; obowiązują limity użytkowania AI; do aktywacji subskrypcji i korzystania z funkcji AI może obowiązywać minimalny wiek. Dowiedz się więcej.)

Pakiet Office 2024 dostępny jako jednorazowy zakup zawiera klasyczne aplikacje, takie jak Word, Excel i PowerPoint na komputery PC lub Mac. Nie obejmuje usług oferowanych w ramach subskrypcji usługi Microsoft 365. Jednorazowe zakupy nie umożliwiają uaktualnienia, co oznacza, że jeśli użytkownik ma zamiar uaktualnić aplikacje do następnej wersji, będzie musiał zapłacić pełną cenę.

Dowiedz się więcej o różnicach między Microsoft 365 i Office 2024 na stronach pomocy technicznej dotyczącej Office lub skorzystaj z tabeli porównawczej, by wybrać wersję odpowiadającą Twoim potrzebom.

Aby dowiedzieć się, czy Twoja wersja Office będzie działać na danym urządzeniu, sprawdź pełne wymagania systemowe pakietu Office.

Nie. Aplikacje pakietu Office są zoptymalizowane do pracy na poszczególnych platformach i urządzeniach. Aplikacje pakietu Office dostępne dla użytkowników komputerów Mac oraz numery wersji tych aplikacji mogą być inne niż w przypadku aplikacji dostępnych dla użytkowników komputerów PC.

W aplikacjach Microsoft365, Office 2024, Office 2021, Office 2019, Office 2016, Office 2013, Office 2010, Office 2007, Office 2011 dla komputerów Mac oraz Office 2008 dla komputerów Mac można otwierać dokumenty bez podejmowania dodatkowych działań. Od użytkowników starszych wersji pakietu Office może być wymagane pobranie i zainstalowanie pakietu zgodności.

Tak. Utworzone dokumenty są Twoją własnością. Możesz przechowywać je online na dysku OneDrive lub lokalnie na komputerze PC lub Mac. Dowiedz się, co się stanie, jeśli anulujesz subskrypcję.

Dostęp do Internetu jest niezbędny, aby zainstalować i aktywować najnowsze wersje pakietów Office i wszystkie plany subskrypcji usługi Microsoft 365. W przypadku planów platformy Microsoft 365 jest także potrzebny do zarządzania kontem subskrypcji, na przykład do zainstalowania pakietu Office na innych komputerach lub zmiany opcji rozliczeń. Dostęp do Internetu jest także niezbędny do korzystania z dokumentów zapisanych w przestrzeni dyskowej OneDrive, chyba że zainstalujesz aplikację klasyczną OneDrive. Musisz także regularnie łączyć się z Internetem, aby aktualizować pakiet Office i korzystać z automatycznych uaktualnień. Jeśli co jakiś czas nie połączysz się z Internetem, Twoje aplikacje przejdą w tryb ograniczonej funkcjonalności, co oznacza, że możesz wyświetlać i drukować dokumenty, ale nie możesz ich edytować ani tworzyć nowych. Aby ponownie aktywować aplikacje pakietu Office, wystarczy połączyć się z Internetem.

Nie musisz mieć połączenia z Internetem, aby używać aplikacji pakietu Office, takich jak Word, Excel i PowerPoint, ponieważ są one zainstalowane na komputerze.

Konto Microsoft to połączenie adresu e-mail i hasła używanych do logowania się w usługach, takich jak Hotmail, OneDrive, Windows Phone, Xbox LIVE czy Outlook.com. Jeśli korzystasz już z którejkolwiek z tych usług, masz już konto Microsoft. Możesz także utworzyć nowe konto.  Dowiedz się więcej o koncie Microsoft. Podczas tworzenia konta w celu uzyskania wersji próbnej lub zakupu pakietu Office pojawi się monit o zalogowanie się za pomocą konta Microsoft. Zalogowanie się za pomocą tego konta jest konieczne, aby instalować oprogramowanie Office i nim zarządzać lub aby mieć dostęp do korzyści związanych z subskrypcją, takich jak przestrzeń dyskowa w usłudze OneDrive.

Użytkownicy mogą aktywować 1 subskrypcję usługi Microsoft 365 Family i usługi Microsoft 365 Personal oraz do 25 licencji pakietów Office 2024 dla Użytkowników Domowych, Office 2024 dla Użytkowników Domowych i Małych Firm oraz Office Professional 2021.

Jeśli chcesz skonfigurować konto i zainstalować pakiet Office po raz pierwszy, aktywuj subskrypcję na stronie konfiguracji pakietu Office. Dowiedz się więcej o konfigurowaniu konta. Jeśli masz już utworzone konto, wejdź na Konto Microsoft. Dowiedz się więcej o instalowaniu pakietu Office.

Klucz produktu to unikatowy kod alfanumeryczny składający się z 25 znaków. Umożliwia zrealizowanie i aktywację Twojego produktu pakietu Office. Nie można użyć klucza produktu starszego produktu pakietu Office (ani innego produktu) do zrealizowania nowej kopii pakietu Office.

Aby znaleźć swój klucz produktu, poszukaj 25-znakowego kodu alfanumerycznego na tylnej stronie karty wewnątrz opakowania produktu pakietu Office. Czasami klucz produktu może być wydrukowany na potwierdzeniu sprzedaży. Jeśli pakiet Office został zakupiony od producenta komputerów, klucz produktu jest umieszczony gdzieś w opakowaniu komputera. Przykładowy format klucza produktu: XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX

Uzyskaj informacje na temat znajdowania klucza produktu.

Po skojarzeniu klucza produktu z kontem Microsoft możesz zalogować się na Koncie Microsoft, aby zainstalować pakiet Office i nim zarządzać. Warto jednak zachować klucz produktu w bezpiecznym miejscu jako dowód zakupu, lub w celu ułatwienia śledzenia produktu naszym pracownikom pomocy technicznej.

Najlepiej skorzystać z istniejącego konta Microsoft. Jeśli używasz innych produktów lub usług firmy Microsoft (np. Xbox, OneDrive, Outlook.com, MSN lub Bing), możesz już mieć konto Microsoft i nie musisz tworzyć nowego. Jeśli nie pamiętasz nazwy użytkownika lub hasła, możesz odzyskać te dane, wracając do strony logowania i klikając opcję Nie możesz uzyskać dostępu do konta?

Plany Microsoft 365 są dostępne w większości krajów/regionów. W krajach/regionach, w których plany Microsoft 365 są niedostępne, można kupić pakiet Office 2024. Podczas kupowania usługi Microsoft 365 należy wybrać kraj/region, w którym oprogramowanie będzie używane i rozliczane. Wybranie innego kraju/regionu może spowodować problemy ze skonfigurowaniem i odnowieniem subskrypcji.

Pakiet Office jest oferowany w wersjach językowych wymienionych poniżej. Nie wszystkie języki są dostępne w każdym kraju/regionie.

• Komputery PC z systemem Windows: angielski, arabski, bułgarski, chiński (tradycyjny), chiński (uproszczony), chorwacki, czeski, duński, estoński, fiński, francuski, grecki, hebrajski, hindi, hiszpański, holenderski, indonezyjski, japoński, kazachski, koreański, litewski, łotewski, malajski (Malezja), niemiecki, norweski (Bokmål), polski, portugalski (Brazylia), portugalski (Portugalia), rosyjski, rumuński, serbski (łaciński), słowacki, słoweński, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski i włoski.

• Komputery Mac: angielski (Stany Zjednoczone), arabski, chiński (tradycyjny), chiński (uproszczony), duński, fiński, francuski, grecki, hebrajski, hiszpański, holenderski, indonezyjski, japoński, koreański, niemiecki, norweski (Bokmål), polski, portugalski (Brazylia), portugalski (Portugalia), rosyjski, słowacki, szwedzki, turecki, węgierski i włoski.

• System iOS: angielski (Stany Zjednoczone), angielski (Zjednoczone Królestwo), arabski, chiński (tradycyjny), chiński (uproszczony), chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski, grecki, hebrajski, hindi, hiszpański, holenderski, indonezyjski, japoński, kataloński, koreański, malajski, niemiecki, norweski (Bokmål), polski, portugalski (Brazylia), portugalski (Portugalia), rosyjski, rumuński, słowacki, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski i włoski.

• Urządzenia z systemem Android: angielski, arabski, bułgarski, chiński (tradycyjny), chiński (uproszczony), chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski, grecki, hebrajski, hindi, hiszpański, holenderski, indonezyjski, japoński, kannada, kataloński, koreański, litewski, łotewski, malajalam, niemiecki, norweski (Bokmål), perski, polski, portugalski (Brazylia), portugalski (Portugalia), rosyjski, rumuński, serbski (łaciński), słowacki, słoweński, szwedzki, tajski, tamilski, telugu, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski i włoski.

Firma Microsoft udostępnia proste i ekonomiczne rozwiązania dla osób, rodzin i małych firm używających wielu języków.

• Microsoft 365: każdorazowo podczas instalowania pakietu Office na Koncie Microsoft na kolejnym komputerze PC lub Mac można wybrać język instalacji.
• Pakiety Office 2024: po zainstalowaniu pakietu Microsoft Office możesz zainstalować pakiety akcesoriów językowych, aby go poszerzyć o dodatkowe języki wyświetlania, języki pomocy lub narzędzia sprawdzające. Dowiedz się więcej o pakiecie akcesoriów językowych dla pakietu Office.

Aby zainstalować Microsoft 365 lub pakiet Office zakupiony jednorazowo, przejdź na Konto Microsoft na komputerze PC lub Mac, na którym chcesz zainstalować pakiet Office. Zaloguj się za pomocą konta Microsoft, którego użyto do zakupu lub które skojarzono z subskrypcją bądź produktem zakupionym jednorazowo, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zainstalować pakiet Office. Dowiedz się więcej o tym, jak zainstalować pakiet Office.

Aby skonfigurować konto i zainstalować pakiet Office po raz pierwszy, aktywuj subskrypcję na stronie konfiguracji pakietu Office. Dowiedz się więcej o miejscu wprowadzania klucza produktu pakietu Office.

Aby pobrać i zainstalować starsze wersje pakietu Office, odwiedź stronę pobierania pakietu Office.

Musisz określić, które klucze produktu pakietu Office odpowiadają poszczególnym komputerom. Dowiedz się więcej.

Usługa Microsoft 365 Family może być współużytkowana przez 6 użytkowników i można ją zainstalować na wielu urządzeniach, m.in. na komputerach PC, Mac, urządzeniach iPad, iPhone, tabletach z systemem Android oraz smartfonach z systemem Android. Usługa Microsoft 365 Personal jest przeznaczona dla 1 użytkownika i można ją również zainstalować na wielu urządzeniach. 

Tak. Można kupić subskrypcje usługi Microsoft 365 zarówno dla komputerów Mac, jak i dla komputerów z systemem Windows. Ponadto dla komputerów Mac są dostępne pakiety Office 2024 dla Użytkowników Domowych i Małych Firm oraz  Office 2024 dla Użytkowników Domowych  w opcji jednorazowego zakupu. Aplikacje pakietu Office dostępne dla komputerów Mac to: Word, Excel, PowerPoint, Outlook i OneNote. Aplikacja Access nie jest dostępna na komputery Mac. Bieżące wersje aplikacji pakietu Office w ramach usługi Microsoft 365 i pakietu Office 2024 są dostępne zarówno dla komputerów z systemem Windows, jak i dla komputerów Mac.

Z tego artykułu dowiesz się, które wersje pakietu Office mogą działać równocześnie na jednym urządzeniu.

Rzeczywista szybkość pobierania pakietu Office zależy od jakości połączenia internetowego. Aby przyspieszyć pobieranie, zalecane jest korzystanie z internetowego połączenia szerokopasmowego.

Wszystkie wersje nowego pakietu Office dla komputerów z systemem Windows korzystają z technologii przesyłania strumieniowego, która umożliwia rozpoczęcie korzystania z aplikacji pakietu Office jeszcze przed zakończeniem instalacji.

Jeśli instalowanie pakietu Office zajmuje dużo czasu, poznaj możliwe rozwiązania.

Podczas instalowania pakietu Office są tworzone ikony aplikacji Office. Aplikacje można uruchamiać, klikając ikony zainstalowane w następujących miejscach:

• Windows
  • Windows 7: menu Start
  • Windows 8: ekran startowy i widok aplikacji (widok znajdujący się pod ekranem startowym przedstawiający wszystkie aplikacje zainstalowane na komputerze)*
  • Windows 8.1: widok aplikacji*
    * Jeśli nie możesz znaleźć ikon w systemie Windows 8 lub Windows 8.1, przejdź do ekranu startowego i wpisz nazwę aplikacji, którą chcesz uruchomić (na przykład Word).
  • Windows 11 lub Windows 10: menu Start. Ponadto w Cortanie możesz wpisać nazwę aplikacji, którą chcesz uruchomić (na przykład Word). 
  • Aby zapewnić sobie wygodny dostęp, można także przypiąć skrót do aplikacji do ekranu startowego lub do paska zadań pulpitu.Dowiedz się więcej.
• Mac OS X
  • 10.6 (Snow Leopard): Dock
  • 10.7 (Lion): Dock i Launchpad
  • 10.8 (Mountain Lion): Dock i Launchpad
  • 10.9 (Mavericks): Dock i Launchpad
  • 10.10 (Yosemite): aplikacje można uruchomić, klikając ikony aplikacji, które znajdują się w narzędziu Launchpad i katalogu Programy w narzędziu Finder.

Domyślnie jest instalowana 32-bitowa wersja pakietu Office.

Nawet jeśli na komputerze jest zainstalowana 64-bitowa wersja systemu Windows, zalecamy zainstalowanie 32-bitowej wersji pakietu Office, ponieważ jest bardziej zgodna z aplikacjami i dodatkami współdziałającymi z pakietem Office. Jeśli chcesz zainstalować 64-bitową wersję pakietu Office, możesz to zrobić, przechodząc na Konto Microsoft i wykonując instrukcje wyświetlane na ekranie. Na komputerze nie może być zainstalowana jednocześnie wersja 64- i 32-bitowa pakietu Office.

Jeśli usługa Microsoft 365 została zainstalowana na maksymalnej liczbie komputerów PC lub Mac bądź tabletów, a chcesz używać jej na innym urządzeniu, możesz dezaktywować jedno z urządzeń na Koncie Microsoft, a następnie zainstalować pakiet Office na nowym urządzeniu. Kopia pakietu Office na dezaktywowanym urządzeniu przejdzie w tryb tylko do odczytu, co oznacza, że będzie można wyświetlać dokumenty, ale nie będzie można ich edytować. Żadne dokumenty zapisane lokalnie na oryginalnym urządzeniu nie zostaną utracone.

Aby odinstalować pakiet Office, wejdź na Koncie Microsoft i postępuj zgodnie z wyświetlanymi na ekranie instrukcjami dezaktywowania pakietu. Po dezaktywacji aplikacje pakietu Office pozostaną na komputerze w trybie tylko do odczytu, co oznacza, że będzie można wyświetlać dokumenty, ale nie będzie można ich edytować, zapisywać ani tworzyć nowych. Aby całkowicie usunąć pakiet Office, należy go odinstalować w Panelu sterowania komputera PC. W przypadku komputerów Mac, tabletów iPad i tabletów z systemem Android należy odinstalować aplikację zgodnie z instrukcjami dotyczącymi danego urządzenia.

Istnieje kilka sposobów tworzenia kopii zapasowych produktów Office:

• Użytkownicy Microsoft 365 mogą pobrać pakiet lub zainstalować go ponownie za pomocą Konta Microsoft.
• Można zamówić płatną kopię najnowszych wersji pakietu Office na dysku DVD. Więcej informacji na ten temat można znaleźć na stronie kopii zapasowej Office.

Kopie zapasowe nie są wysyłane do następujących krajów/regionów: Bhutan, Brazylia, Chiny, Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne, Irak, Jan Mayen, Kiribati, Libia, Mikronezja, Myanmar, Nauru, Nepal, Niue, Palau, Saba, Samoa, Sint Eustatius, Timor Leste, Tokelau, Wallis i Futuna, Wyspy Cooka, Wyspy Heard i McDonalda, Wyspy Kokosowe (Keelinga) i Wyspy Pitcairn.

Podstawową funkcjonalność pakietu Office na ulubione tablety i telefony możesz uzyskać bezpłatnie. Aby znaleźć i pobrać aplikacje, odwiedź następujące strony: Office dla tabletu iPad, Office dla telefonu iPhone, Office dla tabletów z systemem Android i Office dla telefonów z systemem Android. Funkcje premium w aplikacjach Word, Excel i PowerPoint można uzyskać, korzystając z odpowiednich subskrypcji usługi Microsoft 365. Informacje o funkcjach premium dostępnych w ramach subskrypcji Microsoft 365 na urządzeniach przenośnych znajdziesz na stronie informacyjnej pakietu Office.

Użytkownicy planów Microsoft 365 z aktywną subskrypcją zawsze otrzymują najnowsze wersje aplikacji pakietu Office. Z chwilą pojawienia się nowej wersji dostaniesz powiadomienie o możliwości wykonania aktualizacji.

Na stronach pomocy technicznej Microsoft uzyskasz wsparcie w różnych kwestiach technicznych:

• Stan zamówienia
• Rozliczenia
• Pobierz
• Klucz produktu
• Instalacja/dezinstalacja
• Aktywacja produktu
• Korzystanie z produktu

Aby uzyskać pomoc i instrukcje, odwiedź stronę pomocy technicznej pakietu Office. Bezpłatne filmy instruktażowe znajdziesz na stronie z materiałami szkoleniowymi dotyczącymi pakietu Office.