System Center Service Manager

Condições do Produto:

fornece informações adicionais relacionadas com a aquisição do Produto, como os pré-requisitos para aquisições, as versões anteriores e a Família de Produtos aplicável.

Identifica os Termos de Licenciamento para cada Produto de Software, incluindo os Termos de Licenciamento Universal, o Modelo de Licenciamento aplicável e quaisquer Termos de Licenciamento Específicos de Produto. As referências a “Direitos de Utilização” no contrato de licenciamento em volume do Cliente referem-se aos termos incluídos na secção Direitos de Utilização de cada Entrada de Produto de Software.

Tecnologia SQL Server

O Cliente pode executar qualquer número de Instâncias de qualquer software de base de dados SQL Server incluído no Produto num OSE num Servidor com o único propósito de suportar esse Produto e qualquer outro Produto que inclua o software de base de dados SQL Server. Os Servidores geridos ou controlados por uma entidade diferente do Cliente ou de uma das suas Empresas Afiliadas estão sujeitos à cláusula Gestão de Software de Outsourcing.

Servidores de Gestão

A versão da Licença de Gestão determina a versão, mas não a versão do software utilizado, dos Termos de Licenciamento aplicáveis (incluindo utilização ao abrigo de direitos relativos a versões anteriores não obstante indicação em contrário).

Licenças de Gestão de Servidor (por núcleo)

1. O Cliente pode utilizar o software em Azure ou num Servidor para Gerir OSEs num Servidor Licenciado, desde que adquira Licenças de Servidor suficientes, conforme descrito abaixo.
2. O número de Licenças necessário equivale ao número de Núcleos Físicos no Servidor Licenciado, sujeito a um mínimo de 8 Licenças por Processador Físico e um mínimo de 16 Licenças por Servidor.
3. A edição Datacenter permite utilizar o software de servidor para Gerir qualquer número de OSEs no Servidor Licenciado.
4. Edição Standard:
   • A edição Standard permite utilizar o software para Gerir até dois OSEs no Servidor Licenciado.
   • A edição Standard permite a Gestão do OSE Físico no Servidor Licenciado (além de dois OSEs Virtuais), se o OSE Físico for utilizador exclusivamente para alojar e Gerir OSEs Virtuais.
   • O Cliente pode atribuir Licenças adicionais da edição Standard ao Servidor Licenciado equivalentes ao número especificado no parágrafo 2 acima e Gerir dois OSEs adicionais.
5. Os OSEs que tenham sistemas operativos de Servidor necessitam de Licenças de Gestão de Servidor.

Licenças de Gestão de Servidor (por núcleo) – Licenciamento por OSE Virtual Individual

Disponível apenas para as licenças de subscrição ou para as licenças com Software Assurance ativo:

1. O Cliente pode utilizar o software em Azure ou num Servidor para Gerir um OSE Virtual num Servidor Licenciado, desde que adquira Licenças de Servidor suficientes, conforme descrito abaixo.
2. O número de Licenças necessárias equivale ao número de Núcleos Virtuais no OSE Virtual, sujeito a um mínimo de 8 Licenças por OSE Virtual.
3. O Cliente poderá reatribuir qualquer uma das respetivas Licenças a qualquer um dos respetivos Servidores Licenciados localizados no mesmo Farm de Servidores, as vezes que forem necessárias. O Cliente também poderá reatribuir estas Licenças de um Farm de Servidores para outro, mas não a curto prazo (isto é, não no período de 90 dias da última atribuição).

Licenças de Gestão de Cliente (por OSE ou utilizador)

1. O Cliente poderá utilizar o software em Azure num Servidor* para Gerir um OSE num Dispositivo Licenciado ou OSEs em dispositivos utilizados por um Utilizador Licenciado para cada Licença de Gestão de Cliente adquirida.
2. Os OSEs que tenham sistemas operativos em execução que não os sistemas operativos de Servidor requerem Licenças de Gestão de Cliente ou Licenças Equivalentes de Licença de Gestão.
3. O número de Licenças de Gestão de Cliente necessárias depende do tipo de Licença (por OSE ou utilizador) atribuída.
4. A gestão de um OSE acedido por mais de um utilizador necessita de uma Licença de Gestão de Cliente de OSE ou uma Licença de Gestão de Cliente de Utilizador para cada utilizador.

*Qualquer Servidor gerido ou controlado por uma entidade diferente do Cliente ou de uma das suas Empresas Afiliadas está sujeito à cláusula Gestão de Software de Outsourcing.

As Licenças de Gestão não são necessárias para:

1. OSEs onde não existam Instâncias em Execução de software;
2. Qualquer um dos dispositivos da infraestrutura de rede do Cliente que funcione apenas para transmitir dados de rede e não executar software Windows Server;
3. Conversão de OSEs de Físico para Virtual; ou
4. Qualquer dispositivo apenas monitorizado ou gerido para o estado dos respetivos componentes de hardware no que diz respeito à temperatura do sistema, velocidade da ventoinha, alimentação ligada/desligada, reposição do sistema ou disponibilidade da CPU.

Conjuntos de Dados

O Cliente não poderá copiar nem distribuir nenhum conjunto de dados (ou qualquer porção de um conjunto de dados) incluído no software.

Licença de Gestão

Identifica os termos e condições associados à cobertura Software Assurance. Para obter informações detalhadas sobre a aquisição da cobertura Software Assurance e dos Benefícios de Software Assurance gerais, consulte também os Benefícios de Software Assurance.

Direitos do System Center Service Manager Current Branch

Os Clientes com cobertura SA ativa nas Licenças do System Center Service Manager ou com Licença equivalente de ML podem instalar e utilizar a opção Current Branch do System Center Service Manager.

Tenha em atenção que estes recursos são fornecidos apenas para efeitos de referência e não são considerados uma parte dos Termos de Produto.